ポルテーニャ音楽（読み）ポルテーニャおんがく（英語表記）música porteña［スペイン］

改訂新版　世界大百科事典

ポルテーニャ音楽 (ポルテーニャおんがく)
música porteña［スペイン］

〈ポルテーニャ〉は〈港の〉を意味する女性形の形容詞であるが，この場合，港とはとくにブエノス・アイレスを指している。すなわちタンゴを主にしてミロンガ，バルスvals（南米風ワルツ）などを含め，港町ブエノス・アイレスのちまたに行われた大衆的な音楽をこのように総称する。なお，この国の地方民謡に基づく音楽（フォルクローレ）も今日ではブエノス・アイレスでよく聴かれるが，本来は都会のものでないため，ポルテーニャ音楽の範囲には含められない。ジャズなど外来の軽音楽も同様で，たとえブエノス・アイレスで定期的に演奏されていてもポルテーニャ音楽ではない。あくまで，この市に発生し，市民に自分たち本来のものとして親しまれた音楽のみを〈ムシカ・ポルテーニャ〉と呼ぶのである。
執筆者：浜田 滋郎

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」