女子こまし（読み）なごこまし

精選版 日本国語大辞典

なご‐こまし【女子こまし】

〘名〙 盗人・てきや仲間の隠語。

① 女を遊びで誘惑すること。すけこまし。

※不良青少年少女の実相（1930）〈和田信義〉「主として年若い女に言ひ寄って誘惑するものであるが、〈略〉。これを彼等の仲間ではナゴコマシと云って」

② 色魔をいう。

※浅草紅団（1929‐30）〈川端康成〉四六「面のハクイ（美しい）ナゴコマシ（色魔）がそんなに揃ふかい」

出典　精選版 日本国語大辞典