山菅の（読み）ヤマスゲノ

デジタル大辞泉

やますげ‐の【山^×菅の】

［枕］
１ 山菅の葉が茂り乱れている意から、「乱る」「背向そがひ」にかかる。
「―思ひ乱れて恋ひつつ待たむ」〈万・三二〇四〉
２ 山菅の実の意で、「実」にかかる。
「―実成らぬことを」〈万・五六四〉
３ 山菅の「やま」と同音の、「止まず」にかかる。
「―止まずて君を思へかも」〈万・三〇五五〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

やますげ‐の【山菅の】

枕

① 山菅の実の意で、「実」にかかる。

※万葉（８Ｃ後）四・五六四「山菅之(やますげの)実ならぬことを吾によそり言はれし君は誰とか寝(ぬ)らむ」

② 山菅の葉が繁く乱れて延びることから「乱る」にかかる。

※万葉（８Ｃ後）一一・二四七四「山菅(やますげの)乱れ恋ひのみせしめつつ逢はぬ妹(いも)かも年は経につつ」

③ 「やますげ」の「やま」と同音の繰り返しで「止(や)まず」にかかり、「すげ」と類音の繰り返しで、「背向(そがひ)」にかかる。

※万葉（８Ｃ後）一二・三〇五五「山菅之(やますげの)止まずて君を思へかも吾が心どの此の頃は無き」

出典　精選版 日本国語大辞典