川中には立てど人中には立たれず（読み）カワナカニハタテドヒトナカニハタタレズ

デジタル大辞泉の解説

《川の流れの中に立つことはできても、世間に押し流されずに生活していくことはむずかしいの意》世渡りのむずかしいことのたとえ。

出典　小学館デジタル大辞泉について　情報 | 凡例

他人の中で世渡りすることのむずかしいことのたとえ。〔俳諧・毛吹草（1638）〕

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

大雨や地震が誘因となって起こる土石流・地滑り・がけ崩れや、火山の噴火に伴って発生する溶岩流・火砕流・火山泥流などによって、人の生命や財産が脅かされる災害。...