幸い(読み)サイワイ

デジタル大辞泉 「幸い」の意味・読み・例文・類語

さい‐わい〔‐はひ〕【幸い】

《「さきわ(幸)い」の音変化》
[名・形動]
その人にとって望ましく、ありがたいこと。また、そのさま。しあわせ。幸福。「不幸中の幸い」「君たちの未来幸いあれと祈る」「御笑納いただければ幸いです」
運のいいさま。また、都合のいいさま。「幸いなことに明日は休みだ」
(「さいわいに」の形で)そうしていただければしあわせだと人に頼む気持ちを表す。どうぞ。なにとぞ。
読者―に恕せよ」〈蘆花自然と人生
[副]運よく。都合よく。幸せにも。「幸い命だけは助かった」「幸いと事はうまく運んだ」
[類語](1幸福幸せ果報冥利みょうり多幸多祥たしょう万福ばんぷく至福浄福清福福福大福ハッピー/(2幸運ラッキー僥倖付き幸せ果報開運盛運強運悪運儲け物拾い物恵まれるあやかるついてる物怪もっけの幸い不幸中の幸い怪我けがの功名

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む