慌・遽（読み）あわただしい

精選版 日本国語大辞典

あわただし・い【慌・遽】

〘形口〙 あわただし 〘形シク〙 (古くは「あわたたし」)

① 物事を急いでしようとして慌てるさまである。心がせわしなく落ち着かない。

※蜻蛉（974頃）下「午時許に、おはしますおはしますとののしる。いとあはたたしき心ちするに」

※平家（１３Ｃ前）七「一とせ都うつりとて俄(にはか)にあはたたしかりしは」

※読本・雨月物語（1776）青頭巾「寺中の人々、院主こそ鬼になり給ひつれと、連忙(アハタタシク)迯(にげ)さりぬるのちは」

② 変化がはげしい。状況が不安定で流動的である。

※源氏（1001‐14頃）葵「木の葉さそふ風あはたたしう吹はらひたるに」

[語誌]「あわつ（慌）」と同根。「腹たつ→腹たたし→腹だたし」と同様の造語法で「泡立つ」から派生した形容詞かとも思われる。第二音節は「新撰字鏡」の「狼狽 安和豆」「惶急 驚失意也 於比由 又阿和豆」によって「わ」であることが明らかである。

あわただし‐げ

〘形動〙

あわただし‐さ

〘名〙

出典　精選版 日本国語大辞典