我女・和女（読み）わじょ

精選版 日本国語大辞典

わ‐じょ ‥ヂョ【我女・和女】

〘代名〙 対称。女性に対して親しみの気持で用いる語。中世から近世にかけて用いた。

※狂言歌謡・番匠屋（鷺小舞）（室町末‐近世初）「和女(わぢょ)に名残は惜しけれどもよ」

わ‐おんな ‥をんな【我女・和女】

〘代名〙 対称。女性に対して、親しみまたは軽んじ侮る気持で用いる。

※宇治拾遺（1221頃）七「なぞ、わ女め、さたがといふべき事か」

出典　精選版 日本国語大辞典