拙訳(読み)セツヤク

デジタル大辞泉 「拙訳」の意味・読み・例文・類語

せつ‐やく【拙訳】

へたな翻訳訳文。また、自分の翻訳をへりくだっていう語。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「拙訳」の意味・読み・例文・類語

せつ‐やく【拙訳】

〘名〙 つたない翻訳。下手な訳文。また、自分の翻訳をへりくだっていう語。
※哲学階梯(1887)〈今井恒郎訳〉一「看官幸に不日刊行の拙訳土氏実験心理覚に就て参考する所あらば葢し思半に過ぎん」

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報

今日のキーワード

発見学習

発見という行為の習得を目指す学習。または,発見という行為を通じて学習内容を習得することを目指す学習。発見学習への着想は多くの教育理論に認められるが,一般には,ジェローム・S.ブルーナーが『教育の過程』...

発見学習の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android