新字（読み）ニイナ

デジタル大辞泉

にいな〔にひな〕【新字】

天武天皇11年（628）に、境部連石積さかいべのむらじいわつみらに命じて作らせたという44巻の書物。日本書紀に記載があり、日本最古の辞書とも考えられている。しんじ。

しん‐じ【新字】

１ 新しく作られた文字。
２ 教科書などで初出の文字。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しん‐じ【新字】

1. [ 1 ] 〘 名詞 〙
   1. ① 新しく作られた文字。
      1. [初出の実例]「漢字を排斥すれば、仮名を用うるか、羅馬字を用うるか、新字を製するか、の一を択ばざる可からず」(出典：病牀譫語（1899）〈正岡子規〉五)
      2. [その他の文献]〔魏書‐世祖紀〕
   2. ② 教科書などの一連の学習の間に初めて提出される文字。主として漢字についていう。
2. [ 2 ] 天武天皇の一一年（六八二）に境部の連石積らに命じて作らせた、日本最初の辞書。内容については、その字体が梵字に似たものであったというもの、朝鮮の吏道に示唆を得た新造の国字であったというもの、あるいは、漢字体のものであろうというもの、など諸説がある。にいな。

にいなにひな【新字】

1. 天武天皇の一一年（六八二）に境部連石積などに命じて作らせたという、記録上日本で最古の辞書。しんじ。
   1. [初出の実例]「肇めて新字(ニヒナ)一部(ひととも)四十四巻(よそあまりよまき)を造ら俾む」(出典：日本書紀（720）天武一一年三月（北野本訓）)

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の新字の言及

【辞書】より

…古くは中国から多くの辞書を輸入して使用したとみられるが，さらにすすんでこれらを要約，模倣，集成して編集したものが現れた。記録にみえる最初の辞書は，天武天皇11年(682)の成立という《新字（にいな）》44巻であるが，現存せず，内容は未詳である。8世紀(奈良時代)の成立という《楊氏漢語抄》《弁色立成》なども逸文が知られている。…

※「新字」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」