殿方（読み）トノガタ

デジタル大辞泉

との‐がた【殿方】

女性が男性を丁重にさしていうときに用いる語。
[類語]殿御・男・男性・男子・野郎・雄・男児・おのこ・壮丁そうてい・壮夫・士し・ますらお・丈夫じょうふ・紳士・ジェントルマン

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

との‐がた【殿方】

〘名〙

① 男性の方(ほう)。男性側(がわ)。

※栄花（1028‐92頃）見はてぬ夢「かひなきことを、返々とのがたにはおぼしなげく」

② 主に女性から男性を敬っていう語。とのご。

※浮世草子・本朝二十不孝（1686）二「二男善助には殿方(トノカタ)の商」

出典　精選版 日本国語大辞典