毒を食わば皿まで（読み）どくをくわばさらまで

精選版 日本国語大辞典

どく【毒】 を=食(く・くら)わば［=舐(な)めれば］皿(さら)まで

すでに罪を犯したからにはためらわずに最後まで悪に徹しよう。また軽く、どうせここまでやったのなら、最後までやり通そう、の意でも用いる。毒食わば皿をねぶれ。

※歌舞伎・韓人漢文手管始（唐人殺し）（1789）四「『幾人殺しても、捨る命はたった一つ』『やっぱりお前は』、『毒喰ば皿』」

出典　精選版 日本国語大辞典