町版（読み）マチハン

デジタル大辞泉

まち‐はん【町版】

民間の本屋などで出版した本。坊刻本。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

まち‐はん【町版】

〘名〙 民間の本屋で刊行した本。ちょうはん。

※善光寺如来絵詞伝（1847）述意「いま世に流布する町版(マチハン)縁起は、ただ世諺にいひつたふることのみをとりて」

ちょう‐はん チャウ‥【町版】

〘名〙 民間の書店で刊行する版。また、その書籍。坊刻(ぼうこく)。まちはん。

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

町版
まちばん

民間で営利を目的とした書店刊行の書籍。勅版、官版、藩版、寺院版に対する。広い意味で私版を含めていう場合もある。日本の書物で本屋の名のあるものは、1609年（慶長14）京都の本屋新七刊行の『古文真宝後集』が古く、1608年『五家正宗讃(ごけしょうしゅうさん)』を刊行した中村長兵衛尉、1614年『遍照発揮性霊集』を刊行した寺町の市右衛門も書肆(しょし)と思われ、また仮名抄などに「本能寺前町開板」の刊記のあるものがある。漢語では坊刻版、坊刻本、坊板、坊本などの称があり、坊は商店をいう。中国では宋(そう)代に民間の本屋が現れ、臨安、福建に多くあった。南宋の臨安のものを書棚本、棚本といい（棚は小屋がけの意）、宋末以後明(みん)代までの建安（福県省建寧府建安県麻沙鎮）のものを麻沙(まさ)本といい、麻沙本は校訂が一般に粗雑といわれている。

［柴田光彦］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

図書館情報学用語辞典 第5版

町版

江戸時代の出版を営業とする書店（書肆）の出版物．日本では17世紀前半頃から営業出版が行われ始めるが，本格的になるのは同世紀半ば頃からである．町版の成立には，比較的製作費が安価な木活字による印刷が16世紀末から17世紀初めにかけて行われ始めたことが関係している．しかし，木活字による印刷では，多くの部数を印刷したり，必要に応じて刷り増ししたりすることができなかったので，本格的な営業出版が行われるようになると，もっぱら整版印刷（木版印刷）によることになった．

出典　図書館情報学用語辞典 第4版