相惚れ自惚れ片惚れ岡惚れ(読み)アイボレウヌボレカタボレオカボレ

とっさの日本語便利帳 の解説

相惚れ自惚れ片惚れ岡惚れ

人が何かまたは誰かを好きになるのは、それぞれ様々であること。「蓼(たで)食う虫も好き好き」とほぼ同義だが、四種類の惚れ方が羅列してあって楽しい。「岡惚れ」は隠れて他人恋人などを好きになること。

出典 (株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」とっさの日本語便利帳について 情報