翠蓋（読み）スイガイ

デジタル大辞泉

すい‐がい【^×翠蓋】

緑色のおおい。また、緑の葉の茂った木の枝のたとえ。
「赤松黒松の挺然ていぜん林より秀でて―を碧空に翳かざすあり」〈蘆花・自然と人生〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

すい‐がい【翠蓋】

〘名〙 (「すいかい」とも) みどり色のおおい。また、緑の葉の繁った樹木をたとえていう。

※詩序集（1133頃）下・松色雪中鮮詩序〈藤原明衡〉「渙々兮暁圧、君子之翆蓋無_レ変」

※花柳春話（1878‐79）〈織田純一郎訳〉九「樹陰は天を掩ふて翠蓋(スイガイ)を披くが如く」

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【翠蓋】すいがい

翠羽の傘。

字通「翠」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」