舌代（読み）ゼツダイ

デジタル大辞泉

ぜつ‐だい【舌代】

１ 「申し上げます」の意で、あいさつや値段表などの初めに書く語。口上書き。しただい。
２ 口頭で伝える代わりに書いた、短いあいさつ。
「一通の手紙を取り出して見せた。―として、…金兵衛にあてたものだ」〈藤村・夜明け前〉

した‐だい【舌代】

口で言う代わりに文書に書いたもの。多く、飲食店の品書きのはじめに記す。口上書き。ぜつだい。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぜつ‐だい【舌代】

〘名〙 口上のかわりに文書に簡単に書いたもの。「申し上げます」の意で、挨拶や値段表などのはじめに書く語。口上書き。しただい。

※人情本・春色辰巳園（1833‐35）後「一所に寄添、仇吉が持し文をさし覗(のぞ)く舌代『ついちょっとやうす、きく間もなつかしききのふけふ』」

した‐だい【舌代】

〘名〙 口で言うべきところを代わりに文字で書いたものだということを示す語。「申し上げます」というほどの意で、飲食店などに掲示するあいさつや値段表の初めに書く語。口上(こうじょう)書き。口上。ぜつだい。

出典　精選版 日本国語大辞典