難に臨んで兵を鋳る（読み）なんにのぞんでへいをいる

精選版 日本国語大辞典

なん【難】 に 臨(のぞ)んで兵(へい)を鋳(い)る

(「晏子春秋‐内篇雑上」の「臨_レ難而遽鋳_レ兵、噎而遽掘_レ井、雖_レ速亦無_レ及已」より) 戦争が起こってから慌てて武器を作る。平素は油断していて、事が起こってから急に慌てても、間に合わない。盗人を捕えて縄をなう。〔運歩色葉（1548）〕

出典　精選版 日本国語大辞典