帯留（読み）オビドメ

デジタル大辞泉

おび‐どめ【帯留（め）】

１ 帯締めの、結ばないで貴金属製などの金具で留めるもの。また、その金具。また、平打ちのひもに通して帯の前面につける、さんご・めのう・宝石などの飾り。
２ 刀を抜いたとき、鞘さやを帯に留めるため、鞘にとりつけた角・木・金属製の鉤状かぎじょうのもの。折り金がね。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おび‐どめ【帯留】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 女性の帯の上を、おさえしめる平打ちのひも。両端に金具があってかみ合わせるようになっている。また装飾のための、その金具。おびかけ。
   1. [初出の実例]「帯留(オビドメ)は、緋の絞りばなし縮緬」(出典：人情本・清談松の調（1840‐41）二)
3. ② 刀の鞘(さや)の部分の名。刀身を抜くとき、鞘が帯から抜け出さないように突起させた所。折金(おりがね)。生帰(おいかえり)。かえりづの。〔随筆・松屋筆記（1818‐45頃）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

帯留
おびどめ

帯締と同じく、帯が解けるのを防ぐために用いるが、紐(ひも)先に金具のついているものをいう。パチン留ともいい、絹の平打ちの紐先の両端に金具の台座がつく。紐の長さは体型にあわせて調節できるようにつくり、両端の金具をひっかけるようにして留める。金具は金、銀、プラチナ、真鍮(しんちゅう)などに、花、動物、流水などが彫られている。明治中期以降には、パチン式の留め金具に似せた細工物を紐に通したものが多く現れた。細工物はサンゴ、ひすい、べっこう、象牙(ぞうげ)、そのほか宝石、木、金属、陶器、七宝(しっぽう)などさまざまな材料が用いられる。帯留は正装には使用されず、趣味の街着、ちょっとした訪問などに用いる。

［藤本やす］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

世界大百科事典（旧版）内の帯留の言及

【帯】より

…現在でも行われている文庫結びは宝暦･明和(1751‐72)のころに始まったと伝えられているし，また，最も一般に普及している太鼓結び(お太鼓結び)は，1813年(文化10)江戸亀戸天神の太鼓橋が再建されたとき，芸者衆がそれにちなんで結んだ帯の形であるといわれている。また後帯が年齢にかかわらず多くなったのも，文化･文政(1804‐30)からであり，帯留をするようになったのも，ほぼこのころからである。ちなみに《都風俗化粧伝》(佐山半七丸著，速水春暁斎画。…

※「帯留」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」