改訂新版 世界大百科事典 「通りゃんせ」の意味・わかりやすい解説
通りゃんせ (とおりゃんせ)
わらべうた遊びの一つ。創始はつまびらかでないが，《通りゃんせ》は江戸期のわらべうたといわれているところから，江戸期からの遊びといえよう。曲名の《通りゃんせ》がそのまま遊事名として全国的通称になっているが，地方によっては〈天神様の細道〉とも呼んでいた。時代，地方により多少の相違はあるものの，遊び方の基本的概要は次のとおりである。まず鳥居の形を作る者を2人決める。両人は対面し，それぞれの左手と右手（あるいは両手）を組み，肩の高さにあげて鳥居を作る。他の者は一列縦隊になり，全員で〈通りゃん（らん）せ通りゃん（らん）せ〉といって始まる。以下，鳥居になった2人と他の者とがわらべうたに準じて問答を行い，最後に他の者全員が鳥居をくぐって〈往きはよいよい帰りはこわい〉という。2人は〈こわいはずだよ狐が通る〉といい，鳥居をくぐって逃げようとする者をたたく。たたかれた者は次回の鳥居となり，遊びが再開される。地方によってはたたかれた者が鬼となり，鬼ごっこ，かくれんぼに移行する場合もある。おもに女児中心の遊びとして，全国津々浦々で行われてきたが，近年はほとんどみられなくなった。
執筆者：半澤 敏郎
出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報