英和 用語・用例辞典の解説
Pentagon
(名)米国防総省(米陸海空3軍の最高軍事機構) 米国軍当局 ペンタゴン (米バージニア(Virginia)州アーリントン(Arlington)にある国防総省(Department of Defense)の建物)
Pentagonの用例
According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce spending related to the relocation of U.S. marines from Okinawa to Guam by $35 million to $51 million beginning in fiscal 2014, reflecting the U.S. government’s fiscal constraints.
米国防総省が発表した2015会計年度(2014年10月〜2015年9月)の国防予算案によると、同省は、米政府の財政抑制策を反映して、2014会計年度から米海兵隊の沖縄からグアムへの移転関連費を3,500万ドル削減して5,100万ドルとする方針だ。
The Pentagon confirmed that U.S. B-52 bombers were dropping very heavy loads of bombs, a tactic known as “carpet bombing”, on Taliban troops in the air campaign in Afghanistan.
アフガニスタンでの空爆作戦で、B52爆撃機がタリバン部隊に対して「じゅうたん爆撃」として知られる戦法で非常に多数の爆弾を投下していることを、米国防総省は認めた。
The Pentagon’s Quadrennial Defense Review (QDR) report warns against China’s rapid military expansion and its lack of transparency and openness.
米国防総省の「4年ごとの国防計画見直し」の報告書は、中国の急速な軍拡と透明性・公開性[開放性]の欠如に対して警告を発している。
The Pentagon will deploy a theater high altitude area defense system to Guam to strengthen the Asia-Pacific region’s protection against a possible nuclear attack by North Korea.
米国防総省は、想定される北朝鮮の核兵器攻撃に対してアジア・太平洋地域の防衛態勢を強化するため、終末高高度防衛(THAAD)システムをグアムに配備する。
U.S. President Barack Obama will run the Pentagon by handing Ashton Carter the unenviable task of steering the military.
オバマ米大統領は、アシュトン・カーター氏に米軍のかじ取りという困難な任務を任せて、国防総省を動かす方針だ。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報