alienregistrationcertificate

英和 用語・用例辞典

alien registration certificate

外国人登録証明書

alien registration certificateの用例

The first secretary at the Chinese Embassy in Tokyo used a fraudulently obtained alien registration certificate to open a bank account.
この在日中国大使館の1等書記官は、不正に取得した外国人登録証明書を使って、銀行口座を開設していた。

Under the revised residency management system, the government issues a resident ID card for foreign visa holders, instead of the alien registration certificates that were previously issued.
改正された外国人の在留管理制度では、これまで交付されていた外国人登録証明書の代わりに、国が正規滞在者に在留身分証を発行する。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」