bothhousesoftheDiet

英和 用語・用例辞典

both houses of the Diet

衆参両院

both houses of the Dietの用例

In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on the government to investigate the media report on planned government nominations in advance.
奇妙な動きとして、衆参両院の議院運営委員会が、政府の人事案に関するマスコミの事前報道の調査を政府に求めている。

Members of the seven parties, including the ruling and opposition parties, account for more than 90 percent of the lawmakers in both houses of the Diet.
与野党7党の所属議員は、衆参両院議員の9割超を占めている。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」