brushoff

英和 用語・用例辞典

brush off

無視する 冷たくあしらう 素っ気なく拒絶する はねつける 追い払う 払い落とす 払いのける (泥などが)きれいにとれる[落ちる]

brush offの用例

The Lehman shock cannot be brushed off as a “a fire on the other side of the river.”
リーマン・ショック(リーマン・ブラザーズ破たんのショック)は、「対岸の火事」として片付ける訳にはいかない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」