英和 用語・用例辞典の解説
clinical record
カルテ (=clinical card)
clinical recordの用例
In the Great East Japan Earthquake in March 2011, resident cards and clinical records were lost after local government offices and hospitals were damaged, which hampered work to rescue disaster victims.
2011年3月の東日本大震災では、役場や病院が被災して住民票やカルテが失われ、被災者の救援作業に支障が生じた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報