long-rangeballisticmissile

英和 用語・用例辞典

long-range ballistic missile

長距離弾道ミサイル

long-range ballistic missileの用例

At the meeting of the tripartite senior diplomatic officials in Washington, Japan, the United States and South Korea agreed that if Pyongyang launches a long-range ballistic missile, the three countries will bring the case to the U.N. Security Council to call for decisive international action.
米ワシントンで開かれた3国外務高官級協議で、北朝鮮が長距離弾道ミサイルを発射した場合、日米韓3国は、この問題を国連安全保障理事会へ提起して、国際社会の断固たる行動を求めることで合意した。

During the tripartite meeting of the Japanese, U.S. and South Korean senior diplomatic officials, the officials agreed to cooperate with China and Russia in urging the reclusive nation to refrain from launching a long-range ballistic missile.
日米韓3か国外務高官級協議で、3か国[3か国の外務高官]は、中露とも協力して孤立国家の北朝鮮に長距離弾道ミサイルの発射自制を促すことで合意した。

North Korea fired a long-range ballistic missile, but no interception was attempted as there was no risk of missile parts falling on Japan.
北朝鮮は長距離弾道ミサイルを発射したが、日本にミサイル部品落下の恐れがなかったため、迎撃措置は取らなかった。

North Korea launched a long-range ballistic missile which could reach the U.S. mainland in December 2012.
北朝鮮は2012年12月、米本土に到達する可能性がある長距離弾道ミサイルを発射した。

North Korea might have recently transported a long-range ballistic missile to a launch site at Musudan-ri on the country’s northeastern coast.
北朝鮮が最近、長距離弾道ミサイルを同国北東部沿岸の舞水端里(むすだんり)の発射基地に移動した可能性がある。

Under the guise of launching an observation satellite, North Korea ignored international warnings and fired a long-range ballistic missile.
観測衛星打上げと称して、北朝鮮は、国際社会の警告を無視し、長距離弾道ミサイルを発射した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」