英和 用語・用例辞典の解説
market intervention
市場介入 介入 (財務省や中央銀行などの金融当局[通貨当局]が、為替相場の過度な変動を抑えるために通貨を売買すること。⇒undervaluation)
market interventionの関連語句
market interventionの用例
Flexible market intervention depending on market trends and bold additional monetary easing measures are required to prevent the yen from becoming even stronger and to underpin business activity.
一段の円高進行を阻止し、景気を下支えするには、市場動向に応じた機動的な市場介入や大胆な追加の金融緩和策が必要である。
Foreign exchange market intervention by governments and central banks is undesirable.
政府や中央銀行の為替市場介入は、望ましくない。
In spite of the government and the BOJ’s market intervention to stop the yen from surging, appreciation pressure on the yen still remains.
政府・日銀は円急騰に歯止めをかけるため市場介入したが、円高圧力はまだ残っている。
Japan may launch yen-weakening market intervention if excessive exchange rate fluctuations continue.
行き過ぎた為替相場の変動が続くようなら、日本は円売り市場介入に踏み切る可能性がある。
Large-scale market interventions were conducted April 9 and 10, coinciding with the announcement of a ￥4 trillion tax cut.
4兆円減税の発表と同時に、4月9日と10日に大型介入[市場介入]が行われた。
The government and the Bank of Japan are considering joint market intervention with the U.S. and European monetary authorities to produce the greater results of their market intervention.
政府・日銀は、市場介入の効果を高めるため、米欧の通貨当局との協調介入を検討している。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報