marketplayer

英和 用語・用例辞典

market player

市場関係者 市場参加者 市場筋 マーケット・プレーヤー (=market participant;⇒check, go under)

market playerの用例

Anxiety about the subprime housing loan problem is spreading among market players.
市場関係者の間では、サブプライム住宅ローン問題について不安が広がっている。

Many market players came to believe that BOJ Gov. Haruhiko Kuroda failed to present a concrete countermeasure to hold down the spike in long-term interest rates.
市場関係者の間では、日銀の黒田東彦総裁が長期金利上昇の抑制について具体策を示せなかった、という見方が広がった。

Market players began to move funds away from risky assets such as stocks.
市場関係者の間で、投資資金が株式などのリスク資産から流出し始めた。

The BOJ announced more drastic monetary easing measures than market players had anticipated at its Policy Board meeting.
日銀は、金融政策決定会合で、市場関係者の予想を上回る大胆な金融緩和策を発表した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」