mitigating

英和 用語・用例辞典

mitigating

(形)軽減する 軽くする 和らげる 情状酌量の

mitigatingの関連語句

consider … as a mitigating factor
〜を情状酌量の要素と見なす 〜を減刑要素と見なす

hear mitigating hearing
減刑の証言を聞く

ignore mitigating evidence
減刑の証拠を却下する

mitigating circumstances
(刑の)情状酌量 酌量すべき情状 責任軽減事由

mitigating damage
損害軽減

mitigating evidence
罪を軽減する証拠 減刑の証拠 減刑の証言

mitigating factor
情状酌量の要素 減刑要素

present mitigating evidence
罪を減刑する証拠を示す

reduce the death penalty to penal servitude in consideration of mitigating circumstances
酌量に値する情状に鑑(かんが)みて死刑から懲役刑に減刑する

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」