socialsecuritynumber

英和 用語・用例辞典の解説

social security number

社会保障番号 社会保障登録番号

social security numberの用例

Both salaried workers and self-employed people in the United States report their respective earnings in detail to tax offices, quoting their Social Security number.
米国のサラリーマンや個人事業主は、社会保障番号を示して、個々の所得を詳細に税務署に申告する。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む