stock record date

英和 用語・用例辞典

stock record date

株式の名義書換え停止日

stock record dateの用例

A record 1,504 candidates will run in the lower house election.
今回の衆院選には、過去最高の1,504人が立候補する。

A record 56 percent of respondents to a recent survey considered brain death to be the termination of human life.
最近の調査回答者のうち、これまでで最高の56%が脳死を「人の死」と考えている。

Due to heatstroke amid severely hot weather, a record 65 people died in a weeklong period.
厳しい暑さの中、熱中症で、1週間のうちに過去最多の65人が死亡した。

East Japan Railway Co. sold records of the use of its Suica cards, prepaid e-money cards, at railways and subways, to business firms that analyze them for market research, without prior consent of the users.
JR東日本は、カード利用者の事前の同意[承諾]を得ないで、プリペイド式電子マネー・カード「スイカ」の使用による鉄道や地下鉄での乗降履歴を、分析して市場調査などに使う企業に売却していた。

Gasoline prices rose to a record ￥185.1 a liter this week.
ガソリン価格は今週、過去最高の1リットル185円10銭まで上昇した。

Japan’s imports climbed 18.2 percent in July from a year earlier to a record ￥7.54 trillion, up for the 10th straight month.
日本の7月の輸入は、前年同月比18.2%増の7兆5,400億円と、10か月連続で過去最高額になった。

The number of people ferried to hospitals due to heat stroke during the week exceeded that of the previous record week, July 8-14, 2013.
この1週間に熱中症で病院に搬送された人数は、これまで最多だった2013年7月8〜14日の人数を超えた。

The record lottery jackpot is currently $350 million, won by two American people in May 2000.
過去最高の宝くじ賞金額は、現時点で2000年5月に米国人2人が獲得した3億5,000万ドルだ。

The total population of Japan’s largest metropolitan areas, or Tokyo, Nagoya and Kansai, accounts for a record 50.75 percent of the overall population.
日本の3大首都圏(東京・名古屋・関西)の総人口は、全国人口の50.75%で過去最高を占めている。

The United Nations’ World Intellectual Property Organization (WIPO) launched its World Intellectual Property Indicators 2012 report and said that global patent filings in 2011 swelled to a record 2.14 million.
国連の世界知的所有権機関(WIPO)は、「世界知的所有権指標2012年版」の報告書を発表し、2011年の世界の特許出願件数は増加して過去最高の214万件に達したと述べた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」