tightenone’sbelt

英和 用語・用例辞典

tighten one’s belt

財布のひもを固くする[締める] 生活を切り詰める 節約[倹約]する 支出を削減する[減らす] 出費を抑える 空腹[貧乏]に耐える 耐乏生活をする 困難に耐える

tighten one’s beltの用例

You must tighten your belt to buy a car.
車を買うなら、節約しなくちゃだめだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」