ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）の解説
échelle
[女]
❶ はしご；段階，序列．
❷ 規模，レベル．
à l'～ mondiale [du monde]｜世界的規模で［の］
sur une grande ～｜大々的に．
❸ 縮尺；目盛り，尺度．
～ (de) Beaufort｜〚気〛ビューフォート風力階級．
❹ 〚楽〛音階．
～ mobile
（賃金などの）スライド制．
faire la courte ～ à ...
…のためにはしご代わりになる；を助ける．
Il n'y a plus qu'à tirer l'～.
[話]これ以上うまくはできない；もうやめるしかない．
出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）について 情報 | 凡例