小首

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

こくび【小首】

小首をかしげる

❶〔ちょっと首を傾ける〕

見知らぬ人を見て小首をかしげた
He looked at the stranger and cocked his head slightly.

❷〔疑う〕

彼はその決定に小首をかしげた
He doubted the wisdom of the decision.／He couldn't understand the decision.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」