山盛り

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

やまもり【山盛り】

a heap ((of))

山盛りのみかん
a heap of oranges

少年は山盛りのご飯をたちまちたいらげた
The boy polished off a heaping bowlful of rice in no time.

母は私の皿にサラダを山盛りにした
My mother heaped 「my plate with salad [salad on my plate].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」