心任せ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

こころまかせ【心任せ】

心任せに夜の街を歩いた
I walked about the evening streets as my fancy led me.

あの人の心任せにしておいたら困ったことになる
It will lead to trouble if you let him 「have his (own) way [do as he likes].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」