憎まれ口

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

にくまれぐち【憎まれ口】

〔悪意に満ちた〕malicious language；〔口汚い〕abusive language；〔辛辣な〕 ((have)) a sharp tongue

憎まれ口を利く
say spiteful things／use malicious [abusive] language

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」