桁外れ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

けたはずれ【桁外れ】

あの店はカメラをけた外れの安値で売る
That shop sells cameras at incredibly low prices.

けた外れに大きい
extraordinarily large／amazingly big

あのチームの強さはけた外れだ
That team is 「far and away [by far] the best.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」