筋合い

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

すじあい【筋合い】

〔道理〕(a) reason；〔権利〕(a) right

彼のことをとやかく言うべき筋合いではない
I have no right to meddle in his affairs.

そんな質問に答える筋合いはない
There is no reason why I should answer such a question.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」