言い寄る

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いいよる【言い寄る】

〔取り入る〕make advances ((to))；〔求愛する〕 《文》 court, woo，《口》 make a play ((for))

彼女は和夫にしつこく言い寄られた
Kazuo kept trying to force his attentions on her.

パーティーで男に言い寄られた
A man 「made a play for me [tried to pick me up] at the party.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」