引掛鉤(読み)ひっかけばり

世界大百科事典(旧版)内の引掛鉤の言及

【釣針】より

…正式には〈釣鉤〉と書く。 大別して〈餌釣鉤〉〈擬餌鉤〉〈引掛鉤(ひつかけばり)〉の3種があり,さらにそれぞれ〈川釣り用〉と〈海釣り用〉に分けられるが,実際には対象魚種ごとに数多くの型のものが見られる。その中でもっとも普通のものは〈餌釣鉤〉で,針の先に餌をつけて金属の部分が見えないようにするもので,〈はえなわ(のべなわ)〉では長い糸の先につけた数多くの針に餌をつける作業に手間がかかる。…

※「引掛鉤」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む