中日辞典 第3版の解説
一个和尚挑水吃
yī ge héshang tiāo shuǐ chī
<諺>(多く後ろに“两个和尚抬
水吃,三个和尚没 水吃”と続き)人数が多すぎるとかえってうまくいかない;船頭多くして船山に登る.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...