中日辞典 第3版の解説
一个巴掌拍不响
yī ge bāzhang pāibuxiǎng
<諺>片方の手だけでは拍手ができない;<喩>一方だけではけんかができない(けんかは双方が悪い).
~,双方都有错/片方だけではけんかはできない,両方とも悪いのだ.
一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...