一个巴掌拍不响

中日辞典 第3版の解説

一个巴掌拍不响
yī ge bāzhang pāibuxiǎng

<諺>片方の手だけでは拍手ができない;<喩>一方だけではけんかができない(けんかは双方が悪い).

~,双方都有错/片方だけではけんかはできない,両方とも悪いのだ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...

アジア競技大会の用語解説を読む