中日辞典 第3版の解説
一个巴掌拍不响
yī ge bāzhang pāibuxiǎng
＜諺＞片方の手だけでは拍手ができない；＜喩＞一方だけではけんかができない（けんかは双方が悪い）．
～，双方都有错／片方だけではけんかはできない，両方とも悪いのだ．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
一个巴掌拍不响
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...