中日辞典 第3版の解説
一亩三分地
yī mǔ sān fēn dì
<慣>個人の生活圏・職責範囲.
每个人都管好自己的~,集体的事情就好办了/みんながそれぞれ自分の職務をしっかりこなせば,グループ全体のことがやりやすくなる.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...