中日辞典 第3版の解説
一口吃个胖子
yī kǒu chī ge pàngzi
ひと口食べただけで太ろうと思う;<喩>急いで結果を得ようとすること.▶“一口吃不成胖子”とも.
人是不可能~的,总要一点一滴地积累/いきなり成功するなんて不可能だから,一つ一つ経験を積み重ねていくしかない.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...