一团火

中日辞典 第3版の解説

一团火
yītuánhuǒ

<喩>

1 (心が)温かい,燃えるようだ.

心里热得像~/心がとても温かい.

他们的热情就像~/彼らの情熱はまるで燃える火のようだ.

2 腹立たしい;気性が荒い.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む