一场空

中日辞典 第3版の解説

一场空
yī cháng kōng

<慣>希望や努力が水泡に帰す;むだに終わる.

试验了好几次,结果都是~/幾度も実験を重ねたが,結果はいつもむだに終わった.

竹篮zhúlán打水~/<喩>ざるで水をくむ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む