中日辞典 第3版の解説
一场空
yī cháng kōng
<慣>希望や努力が水泡に帰す;むだに終わる.
试验了好几次,结果都是~/幾度も実験を重ねたが,結果はいつもむだに終わった.
竹篮打水~/<喩>ざるで水をくむ.
1 食肉目クマ科の哺乳類の総称。全般に大形で、がっしりした体格をし、足の裏をかかとまで地面につけて歩く。ヨーロッパ・アジア・北アメリカおよび南アメリカ北部に分布し、ホッキョクグマ・マレーグマなど7種が...