中日辞典 第3版の解説
一慢二看三通过
yī màn èr kàn sān tōngguò
まず徐行,そして確認,最後に通過する;<喩>無難なやり方をする.▶車の運転手に対する交通標語からきた言葉.歩行者には“一站
二看三通过”という.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...