中日辞典 第3版の解説
一慢二看三通过
yī màn èr kàn sān tōngguò
まず徐行,そして確認,最後に通過する;<喩>無難なやり方をする.▶車の運転手に対する交通標語からきた言葉.歩行者には“一站
二看三通过”という.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...