中日辞典 第3版の解説
一窍不通
yī qiào bù tōng
<成>ずぶの素人である;まったくの不案内である.
对于中国历史~/中国の歴史についてまったく暗い.
擀面杖吹火,~/めん棒で火を吹くようなもので,ちんぷんかんぷんだ.▶「通じない」「まったくわからない」と言うときのしゃれ.
日没後、西の空に明るく輝く金星。⇔明けの明星。[類語]明星・暁星・明けの明星・一番星・太陽系・水星・金星・地球・火星・木星・土星・天王星・海王星...