中日辞典 第3版の解説
上算
shàngsuàn
[形]採算がとれる.引き合う;得である.有利である.
农村利用沼气作燃料是很~的/農村でメタンガスを燃料に利用するのは採算が合う.
这东西成批买价钱贱,零买太贵不~/この品はまとめ買いをすると値段が安いが,少しずつ買うと高すぎて引き合わない.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...