下海

中日辞典 第3版

下海
xià//hǎi

[動]

1 海に入る．

2 （漁師が）海に出る．

～捕鱼bǔyú／海に出て漁をする．

3 ＜旧＞芝居のアマがプロになる．

4 ＜旧＞娼妓や芸者などの職業に就く．

5 （役人が）民間人になってビジネスに従事する．

～经商jīngshāng／公務員をやめて商売をする．

出典　中日辞典 第3版