不依

中日辞典 第3版

不依
bùyī

[動]

1 聞き入れない．従わない．

时光流逝liúshì是客观事实，～人们的意志为转移zhuǎnyí／時間が過ぎるのは客観的事実で，人々の意志いかんによらない．

我们劝quàn他休息，他怎么也～／われわれが休むように言っても，彼はどうしても聞き入れない．

2 承知しない．勘弁しない．

你要是再这样，我可～你／もう一度こんなことをしたら，勘弁しないぞ．

出典　中日辞典 第3版